كتاب الله تبارك وتعالى ( مترجم : فولادوند )

52 ( آل عمران 20 )

القرآن الكريم ( ترجمة فارسي )

فَإِنْ حَاجُّوكَ فَقُلْ أَسْلَمْتُ وَجْهِيَ لِلَّهِ وَمَنِ اتَّبَعَنِ وَقُلْ لِلَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ وَالْأُمِّيِّينَ أَأَسْلَمْتُمْ فَإِنْ أَسْلَمُوا فَقَدِ اهْتَدَوْا وَإِنْ تَوَلَّوْا فَإِنَّمَا عَلَيْكَ الْبَلَاغُ وَاللَّهُ بَصِيرٌ بِالْعِبَادِ ( 20 ) پس اگر با تو به محاجّه برخاستند ، بگو : « من خود را تسليم خدا نموده‌ام ، وهر كه مرا پيروى كرده [ نيز خود را تسليم خدا نموده است ] . » وبه كساني كه أهل كتابند وبه مشركان بگو : « آيا اسلام آورده‌ايد ؟ » پس اگر اسلام آوردند ، قطعاً هدايت يافته‌اند ، واگر روى برتافتند ، فقط رساندنِ پيام بر عهدهء توست ، وخداوند به [ أمور ] بندگان بيناست . ( 20 )